to add or augment (often adverbial · conjunction + verb, hiphil sequential imperfect, 3rd person masculine singular
Ahaz
אָחָ֖ז'a.Chaz
H271
Achaz · proper noun, a man's name
saying
לֵאמֹֽרle.Mor
H559
to say (used with great latitude) · preposition + verb, qal infinitive construct
Strong's Exhaustive Concordance (James Strong, 1890/1894), public domain; digitized by Open Scriptures (CC BY-SA). KJV word tagging: eBible.org (public domain). Original-language text, parsing and brief lexicon: STEPBible.org data from Tyndale House, Cambridge (CC BY 4.0).
Cross-references
Isaiah 8:5 The LORD spake also unto me again, saying,
Isaiah 1:5 Why should ye be stricken any more? ye will revolt more and more: the whole head is sick, and the whole heart faint.
Isaiah 1:13 Bring no more vain oblations; incense is an abomination unto me; the new moons and sabbaths, the calling of assemblies, I cannot away with;…
Isaiah 10:20 And it shall come to pass in that day, that the remnant of Israel, and such as are escaped of the house of Jacob, shall no more again stay u…
Hosea 13:2 And now they sin more and more, and have made them molten images of their silver, and idols according to their own understanding, all of it…
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), in the lineage of the Treasury of Scripture Knowledge (public domain).
Commentary
Matthew Henry on Isaiah 7:10-16
Here, I. God, by the prophet, makes a gracious offer to Ahaz, to confirm the foregoing predictions, and his faith in them, by such sign or miracle as he should choose (Isa 7:10, Isa 7:11): Ask thee a sign of the Lord thy God; See here the divine faithfulness and veracity. God tells us nothing but what he is able and ready to prove. See his wonderful condescension to the children of men, in that he is so willing to show to the heirs of promise the immutability of his counsel, Heb 6:17. He considers our frame, and that, living in a world of sense, we are apt to require sensible proofs, which therefore he has favoured us with in sacramental signs and seals. Ahaz was a bad man, yet God is called…
believe, . . . be established--There is a paronomasia, or play on the words, in the Hebrew: "if ye will not confide, ye shall not abide." Ahaz brought distress on himself by distrust in the Lord, and trust in Assyria.
John Gill on Isaiah 7:10
Moreover the Lord spake again unto Ahaz,.... By the prophet Isaiah:
saying; as follows:
John Calvin on Isaiah 7:10
And Jehovah added to speak to Ahaz. [108] As the Lord knew that King Ahaz was so wicked as not to believe the promise, so he enjoins Isaiah to confirm him by adding a sign; for when God sees that his promises do not satisfy us, he makes additions to them suitable to our weakness; so that we not only hear him speak, but likewise behold his hand displayed, and thus are confirmed by an evident proof of the fact. Here we ought carefully to observe the use of signs, that is, the reason why God performs miracles, namely, to confirm us in the belief of his word; for when we see his power, if we have any hesitation about what he says to us, our doubt is removed by beholding the thing itself; for mir…
For the one and the same Spirit of God, who proclaimed by the prophets what and of what sort the advent of the Lord should be, did by these elders give a just interpretation of what had been truly prophesied; and He did Himself, by the apostles, announce that the fulness of the times of the adoption had arrived, that the kingdom of heaven had drawn nigh, and that He was dwelling within those that believe on Him who was born Emmanuel of the Virgin. To this effect they testify, [saying,] that before Joseph had come together with Mary, while she therefore remained in virginity, "she was found with child of the Holy Ghost;" [Matthew 1:18] and that the angel Gabriel said unto her, "The Holy Ghost shall come upon thee, and the power of the Highest shall overshadow thee; therefore also that holy thing which shall be born of thee shall be called the Son of God;" [Luke 1:35] and that the angel said to Joseph in a dream, "Now this was done, that it might be fulfilled which was spoken by Isaiah the prophet, Behold, a virgin shall be with child." [Matthew 1:23] But the elders have thus interpreted what Esaias said: "And the Lord, moreover, said unto Ahaz, Ask for thyself a sign from the Lord thy God out of the depth below, or from the height above. And Ahaz said, I will not ask, and I will not tempt the Lord. And he said, It is not a small thing for you to weary men; and how does the Lord weary them? Therefore the Lord himself shall give you a sign; Behold, a virgin shall conceive, and bear a son; and ye shall call His name Emmanuel. Butter and honey shall He eat: before He knows or chooses out things that are evil, He shall exchange them for what is good; for before the child knows good or evil, He shall not consent to evil, that He may choose that which is good." [Isaiah 7:10-17] Carefully, then, has the Holy Ghost pointed out, by what has been said, His birth from a virgin, and His essence, that He is God (for the name Emmanuel indicates this). And He shows that He is a man, when He says, "Butter and honey shall He eat;" and in that He terms Him a child also, [in saying,] "before He knows good and evil;" for these are all the tokens of a human infant. But that He "will not consent to evil, that He may choose that which is good,"— this is proper to God; that by the fact, that He shall eat butter and honey, we should not understand that He is a mere man only, nor, on…
(Verse 10, 11.) And the Lord added, speaking to Achaz, saying: Ask for yourself a sign from the Lord your God in the depths of hell, or in the highest above. He had previously spoken to Achaz through the prophet, saying: Behold, be silent, do not fear, and so on. Since Achaz did not believe, and therefore did not understand, the Lord himself speaks to Achaz, so that at least, frightened by the authority of the Lord, he may accept what is said. For, he says to him, it seems difficult to you that the most powerful kingdoms are to be ended in a short time, and that you will be delivered from great danger along with your people; ask for yourself a sign, not from idols, by whose error you are held captive, but from the Lord your God who promises you help, and that sign is the basis of your request, whether from the depths or from on high. But while only the Seventy interpreted it as 'from the depth of hell,' the others translated it more significantly according to the Hebrew, 'from the depth of the underworld.' Therefore, just as 'the depths of hell' signifies a profound abyss, so we should understand 'the heights above the heavens' as an exalted state. So when you hear a sign about either the underworld or the exalted, believe in the future things that I have mentioned. Do you want, he says, the earth to be split open and the great chasms of the underworld to be revealed, which are said to exist in the heart of the earth, or for the heavens to be opened? Both pertain to the mystery of the death and ascension of the Lord: For he who descended is the one who also ascended (Ephesians 4:10). And in the Apostle we read: 'Don't say in your heart, "Who will ascend into heaven?" (that is, to bring Christ down)' or 'Who will descend into the abyss?' (that is, to bring Christ up from the dead)' (Romans 10:6-7). And in another place, speaking about Christ, it says: 'That you may have strength to comprehend with all the saints what is the breadth and length and height and depth, and to know the love of Christ that surpasses knowledge' (Ephesians 3:18). As far as mystical understanding is concerned, Moses also received signs from the earth, which we read about in the Psalms: He sent signs and wonders among you, O Egypt (Ps. CXXXIV, 9), such as frogs, locusts, gnats, and flies; from heaven, he sent hail, fire, and three days of darkness. We also have the example of Hezekiah,…
Dictionary and topics
Ahaz — Possessor. (1.) A grandson of Jonathan (1 Chr. 8:35; 9:42). (2.) The son and successor of Jotham, king of Judah (2 Kings 16; Isa. 7-9; 2 Chr. 28). He gave himself up to a life of wickedness and…
Manasseh — Who makes to forget. “God hath made me forget” (Heb. nashshani), Gen. 41:51. (1.) The elder of the two sons of Joseph. He and his brother Ephraim were afterwards adopted by Jacob as his own sons…
Pekah — Open-eyed, the son of Remaliah a captain in the army of Pekahiah, king of Israel, whom he slew, with the aid of a band of Gileadites, and succeeded (B.C. 758) on the throne (2 Kings 15:25). Seventeen…
Ephraim, Tribe Of · The leading tribe of the kingdom of Israel — The leading tribe of the kingdom of Israel
Pekah · Prophecies against — Prophecies against
Dictionary: Easton's (1897) and Smith's (1863), public domain. Topics: Nave's Topical Bible (1896) and Torrey's Topical Textbook (1897), public domain. Both as parsed by NEUU (CC BY 4.0).
Keil & Delitzsch on Isaiah 7:10-12
Thus spake Isaiah, and Jehovah through him, to the king of Judah. Whether he replied, or what reply he made, we are not informed. He was probably silent, because he carried a secret in his heart which afforded him more consolation than the words of the prophet. The invisible help of Jehovah, and the remote prospect of the fall of Ephraim, were not enough for him. His trust was in Asshur, with whose help he would have far greater superiority over the kingdom of Israel, than Israel had over the kingdom of Judah through the help of Damascene Syria. The pious, theocratic policy of the prophet did not come in time. He therefore let the enthusiast talk on, and had his own thoughts about the matter…
The last sentence is a play on two Hebrew words: If you do not have faith (ta’aminu), you will not stand firm (te’amenu). Firm trust in the Lord is utterly essential, especially for a leader of God’s people (see also 2 Chr 20:20), and it must be firmly acted upon in order to demonstrate that it exists. Ahaz and his contemporaries trusted their enemy (Assyria) rather than God. By contrast, Hezekiah later demonstrated his faith in the Lord in a similar context (see Isa 36–38).
Rashi on Isaiah 7:10
And the Lord continued [Jonathan paraphrases:] And the prophet of the Lord continued.