to do or make · conjunction + verb, qal sequential perfect, 3rd person masculine singular
evil
הָרַע֙ha.ra.'ah
H7451
bad or (as noun) evil (natural or moral) · definite article + adjective, masculine singular absolute
sight
בְּעֵינַ֔יbe.'ei.Nai
H5869
an eye (literally or figuratively) · preposition + noun, common feminine dual construct + pronominal suffix
obey
שְׁמֹ֣עַshe.Mo.a'
H8085
to hear intelligently (often with implication of attent… · verb, qal infinitive construct
voice
בְּקוֹלִ֑יbe.ko.Li
H6963
a voice or sound · preposition + noun, common masculine singular construct + pronominal suffix
repent
וְנִֽחַמְתִּי֙ve.ni.cham.Ti
H5162
properly · conjunction + verb, niphal sequential perfect, 1st person common singular
good
הַטּוֹבָ֔הha.to.Vah
H2896
good (as an adjective) in the widest sense · definite article + noun, common feminine singular absolute
said
אָמַ֖רְתִּי'a.Mar.ti
H559
to say (used with great latitude) · verb, qal perfect, 1st person common singular
benefit
לְהֵיטִ֥יבle.hei.Tiv
H3190
to be (causative) make well · preposition + verb, hiphil infinitive construct
Strong's Exhaustive Concordance (James Strong, 1890/1894), public domain; digitized by Open Scriptures (CC BY-SA). KJV word tagging: eBible.org (public domain). Original-language text, parsing and brief lexicon: STEPBible.org data from Tyndale House, Cambridge (CC BY 4.0).
Cross-references
1 Samuel 2:30 Wherefore the LORD God of Israel saith, I said indeed that thy house, and the house of thy father, should walk before me for ever: but now t…
Ezekiel 33:18 When the righteous turneth from his righteousness, and committeth iniquity, he shall even die thereby.
1 Samuel 13:13 And Samuel said to Saul, Thou hast done foolishly: thou hast not kept the commandment of the LORD thy God, which he commanded thee: for now…
Ezekiel 18:24 But when the righteous turneth away from his righteousness, and committeth iniquity, and doeth according to all the abominations that the wi…
1 Samuel 15:11 It repenteth me that I have set up Saul to be king: for he is turned back from following me, and hath not performed my commandments. And it…
Psalms 125:5 As for such as turn aside unto their crooked ways, the LORD shall lead them forth with the workers of iniquity: but peace shall be upon Isra…
Numbers 14:22 Because all those men which have seen my glory, and my miracles, which I did in Egypt and in the wilderness, and have tempted me now these t…
1 Samuel 15:35 And Samuel came no more to see Saul until the day of his death: nevertheless Samuel mourned for Saul: and the LORD repented that he had made…
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), in the lineage of the Treasury of Scripture Knowledge (public domain).
Commentary
Matthew Henry on Jeremiah 18:1-10
The prophet is here sent to the potter's house (he knew where to find it), not to preach a sermon as before to the gates of Jerusalem, but to prepare a sermon, or rather to receive it ready prepared. Those needed not to study their sermons that had them, as he had this, by immediate inspiration. "Go to the potter's house, and observe how he manages his work, and there I will cause thee, by silent whispers, to hear my words. There thou shalt receive a message, to be delivered to the people." Note, Those that would know God's mind must observe his appointments, and attend where they may hear his words. The prophet was never disobedient to the heavenly vision, and therefore went to the potter's…
their evil--in antithesis to, "the evil that I thought to do."
repent--God herein adapts Himself to human conceptions. The change is not in God, but in the circumstances which regulate God's dealings: just as we say the land recedes from us when we sail forth, whereas it is we who recede from the land (Eze 18:21; Eze 33:11). God's unchangeable principle is to do the best that can be done under all circumstances; if then He did not take into account the moral change in His people (their prayers, &c.), He would not be acting according to His own unchanging principle (Jer 18:9-10). This is applied practically to the Jews' case (Jer 18:11; see Jer 26:3; Jon 3:10).
John Gill on Jeremiah 18:10
If it do evil in my sight,.... What is sinful, contrary to the law and will of God, openly and publicly, in a bold and daring manner:
that it obey not my voice: in my word, and by my prophets, but turn a deaf ear to them, and slight and despise all instructions, admonitions, and reproofs:
then I will repent of the good wherewith I said I would benefit them; or, "do them good" (t); that is, withhold it from them, and not bestow it on them; but, on the contrary, correct or punish them according to their deserts. Thus, though God is a sovereign God, yet, in the dispensations of his providence towards kingdoms and nations, he deals with them in such a merciful and equitable manner, that there…
"At the end I will speak against a nation or also against a kingdom." It will seem that "the end" is said simply. But it is said in this way. In the "I will speak against a nation or a kingdom," the "end" is of this sort: "I will raze" is said to the former nation as the "end"; to the second nation, "I will build you up." And again, "I will uproot" is said to the former ones, and "I will plant" to the second. Is it, then, that because the "end" has been spoken, the end must come to pass? God, though he does not repent, is said in Scripture to repent. And let us attend to the wording, that if we are able to give a defense of how these things are said, we may accept the account. "At the end I will speak," he says, "against a nation or against a kingdom, to remove them and to destroy them; and if that nation should turn from their evils of which I spoke against it, then I will repent concerning the evils which I purposed to do to them. And at the end I will speak concerning a nation or a kingdom, to be built up and to be planted, and they shall do wicked things before me, so as not to hear my voice, and I will repent concerning the good things which I said I would do to them." Concerning the repentance of God we are required to give a defense; for it seems to be a thing to be censured and unworthy — not only of God but even of the wise man — to repent. For I do not conceive of a wise man repenting; but the one who repents, so far as the customary use of the word goes, repents over not having deliberated well. But God, being foreknower of the things to come, cannot deliberate ill and, on account of this, repent. How, then, has the Scripture introduced him saying "I will repent" — not yet do I speak of what is said in the Books of Kingdoms in the "I repent that I anointed Saul as king," and what is said of him generally: "and repenting over the evils." But see what we are taught concerning God generally. In one place, "God is not as a man, to be torn apart, nor as a son of man, to be threatened," and we learn through this wording that God is not as a man; but through another, which says that God is as a man: "that the Lord your God disciplined you, as if a man should discipline his son," and again, "he bore with the ways of his son as a man does." So then, when the Scriptures speak of God theologically in himself and do not interweave his economy with human…
The Church Fathers: public-domain translations (Ante-Nicene and Nicene and Post-Nicene Fathers), verse-indexed by SermonIndex (CC BY 4.0).
Dictionary and topics
Contingencies · IN DIVINE GOVERNMENT OF MAN — IN DIVINE GOVERNMENT OF MAN
Disobedience To God · Forfeits his promised blessings — Forfeits his promised blessings
Nation · Chastised — Chastised
Repentance · 2:18; — 2:18;
Dictionary: Easton's (1897) and Smith's (1863), public domain. Topics: Nave's Topical Bible (1896) and Torrey's Topical Textbook (1897), public domain. Both as parsed by NEUU (CC BY 4.0).
John Calvin on Jeremiah 18:7-10
Jeremiah 18:7-10
7 At what instant I shall speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to pluck up, and to pull down, and to destroy it;
7. Subito loquar contra gentem et contra regnum, ad evellendum et eradicandum (alii vertunt, ad frangendum, vel, conterendum) et ad perdendum.
8. If that nation, against whom I have pronounced, turn from their evil, I will repent of the evil that I thought to do unto them.
8. Et conversa fuit gens illa a malo suo (hoc est, a malitia sua,) de qua (vel, pro qua) locutus sum adversus illam; et (potius, tunc; copula valet hic adverbium temporis) poenitebit me super malo, quod cogitaveram ut facerem ei.
9. And at what instant I shall speak concerni…
In Jer 18:6-10 the Lord discloses to the prophet the truth lying in the potter's treatment of the clay. The power the potter has over the clay to remould, according to his pleasure, the vessel he had formed from it if it went wrong; the same power God possesses over the people of Israel. This unlimited power of God over mankind is exercised according to man's conduct, not according to a decretum absolutum or unchangeable determination. If he pronounces a people's overthrow or ruin, and if that people turn from its wickedness, He repeals His decree (Jer 18:7.); and conversely, if He promises a people welfare and prosperity, and if that people turn away from Him to wickedness, then too He chan…
If a nation or kingdom rejected the one true God, then God could decree that it be uprooted, torn down, and destroyed (cp. 1:10). If the nation changed its evil ways, the Lord’s anger would relent and he would not destroy it.
Rashi on Jeremiah 18:8
of its evil for which I spoke concerning it Of its sins for which I spoke concerning it. to uproot and to demolish (depayser [?] in French).
I will repent And I will think another thought.