to fill or (intransitively) be full of · verb, piel imperfect, 3rd person masculine singular
mouth
פִּ֑יךָPi.kha
H6310
the mouth (as the means of blowing) · noun, common masculine singular construct + pronominal suffix, 2nd person masculine singular
laughing
שְׂח֣וֹקse.Chok
H7814
laughter (in merriment or defiance) · noun, common masculine singular absolute
lips
וּשְׂפָתֶ֥יךָu.se.fa.Tei.kha
H8193
the lip (as a natural boundary) · conjunction + noun, common feminine dual construct + pronominal suffix, 2nd person masculine singular
rejoicing
תְרוּעָֽהte.ru.'Ah
H8643
clamor · noun, common feminine singular absolute
Strong's Exhaustive Concordance (James Strong, 1890/1894), public domain; digitized by Open Scriptures (CC BY-SA). KJV word tagging: eBible.org (public domain). Original-language text, parsing and brief lexicon: STEPBible.org data from Tyndale House, Cambridge (CC BY 4.0).
Cross-references
Psalms 126:2 Then was our mouth filled with laughter, and our tongue with singing: then said they among the heathen, The LORD hath done great things for…
Genesis 21:6 And Sarah said, God hath made me to laugh, so that all that hear will laugh with me.
Psalms 126:6 He that goeth forth and weepeth, bearing precious seed, shall doubtless come again with rejoicing, bringing his sheaves with him.
Psalms 32:11 Be glad in the LORD, and rejoice, ye righteous: and shout for joy, all ye that are upright in heart.
Luke 6:21 Blessed are ye that hunger now: for ye shall be filled. Blessed are ye that weep now: for ye shall laugh.
Ezra 3:11-13 And they sang together by course in praising and giving thanks unto the LORD; because he is good, for his mercy endureth for ever toward Isr…
Job 5:22 At destruction and famine thou shalt laugh: neither shalt thou be afraid of the beasts of the earth.
Psalms 100:1 Make a joyful noise unto the LORD, all ye lands.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), in the lineage of the Treasury of Scripture Knowledge (public domain).
Commentary
Matthew Henry on Job 8:20–end
Bildad here, in the close of his discourse, sums up what he has to say in a few words, setting before Job life and death, the blessing and the curse, assuring him that as he was so he should fare, and therefore they might conclude that as he fared so he was. 1. On the one hand, if he were a perfect upright man, God would not cast him away, Job 8:20. Though now he seemed forsaken of God, he would yet return to him, and by degrees would turn his mourning into dancing (Psa 30:11) and comforts should flow in upon him so plentifully that his mouth should be filled with laughing, Job 8:21. So affecting should the happy change be, Psa 126:2. Those that loved him would rejoice with him; but those th…
Till--literally, "to the point that"; God's blessing on thee, when repentant, will go on increasing to the point that, or until, &c.
John Gill on Job 8:21
Till he fill thy mouth with laughing, and thy lips with rejoicing. Directing himself to Job; and suggesting, that if he was a perfect, sincere, and upright man. God would not cast him away utterly, but help him out of his present circumstances, and restore him to prosperity; and not leave him until he had filled his heart with so much joy, that his mouth and lips, being also full of it, should break forth in strong expressions of it, and in the most exulting strains, as if it was a time of jubilee with him; see Psalm 126:2; but Bildad tacitly insinuates that Job was not a perfect and good man but an evil doer, whom God had cast away and would not help; and this he concluded from the distress…
20 Behold! God despiseth not the perfect man,
And taketh not evil-doers by the hand.
21 While He shall fill thy mouth with laughing,
And thy lips with rejoicing,
22 They who hate thee shall be clothed with shame,
And the tent of the ungodly is no more.
"To take by the hand," i.e., ready to help as His own, as Isa 41:13; Isa 42:6. Instead of עד (Job 8:21), there is no great difficulty in reading עוד: again (as e.g., Psa 42:6) He will fill; but even עד is supportable; it signifies, like Job 1:18; Psa 141:10, while. On the form ימלּה, vid., Ges. 75, 21, b. This close of Bildad's speech sounds quite like the Psalms (comp. Psa 126:2 with Job 8:21; Psa 35:26; Psa 109:29; Psa 132:18, with Job 8:22)…
The Church Fathers
"He will put joy on the lips of sincere men; Of those who confess guilt. "And try not the ungodly can stand up; Or their temple, or their kingdom.
Till He fill thy mouth with laughing, and thy lips with shouting. For the 'mouth' of the righteous will then be 'filled with laughing' when the tears of their pilgrimage being done, their hearts shall be filled to the full with exulting in eternal joy. Concerning this laughing 'Truth' saith to His disciples, Verily, verily, I say unto you, that ye shall weep and lament, but the world shall rejoice; and ye shall be sorrowful, but your sorrow shall be turned into joy. And again, But I will see you again, and your heart shall rejoice, and your joy no man taketh from you. Concerning this laughing of Holy Church, Solomon saith, And she shall laugh in the last day. Of this it is said again, Whoso feareth the Lord, it shall go well with him at the last. Not that there shall be laughter of the body, but laughter of the heart. For now from rioting in dissipation there springs a laughter of the body, but then from joy in security there will arise a laughter of the heart. Therefore when all the Elect are replenished with the delight of open vision, they spring forth into the joyousness of laughter in the mouth of the interior. But we call it shouting when we conceive such joy in the heart, as we cannot give vent to by the force of words, and yet the triumph of the heart vents with the voice what it cannot give forth by speech. Now the mouth is rightly said to be filled with laughter, the lips with shouting, since in that eternal land, when the mind of the righteous is borne away in transport, the tongue is lifted up in the song of praise. And they, because they see so much as they are unable to express, shout in laughter, because without compassing it they resound all the love that they feel. Now it is said 'till,' not that Almighty God so long forbears to raise up the evil until he take to Him His Elect to the joys of their jubilee, as if afterwards He saved from the punishment those whom first leaving in sin He sentences to damnation, but that He never does it even before the Judgment, when it may seem doubtful to men, whether it is to be done. For that after the jubilee of His Eject people He does not stretch out His hand to the evil-minded, is already plain from the mere severity of the final reckoning by itself. As the Psalmist also spake in this manner, The Lord said unto my Lord, Sit Thou on My right hand, until I make Thine enemies Thy footstool. Not that the…
Dictionary and topics
Joy · UNCLASSIFIED SCRIPTURES RELATING TO — UNCLASSIFIED SCRIPTURES RELATING TO
Dictionary: Easton's (1897) and Smith's (1863), public domain. Topics: Nave's Topical Bible (1896) and Torrey's Topical Textbook (1897), public domain. Both as parsed by NEUU (CC BY 4.0).
In this parable, a plant with roots that grow down through a pile of stones gains stability by becoming entwined with the rocks.
Rashi on Job 8:20
Behold God will not reject the innocent and He will not uphold your enemies who are harming you, until He returns to grant you clemency, and [then] He will fill your mouth with laughter.