| Joshua | יְהוֹשֻׁ֜עַ ye.ho.Shu.a' | H3091 | Jehoshua (i.e. Joshua) · proper noun, a man's name |
| said | וַיֹּ֨אמֶר vai.Yo.mer | H559 | to say (used with great latitude) · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 3rd person masculine singular |
| people | הָעָ֗ם ha.'Am | H5971 | a people (as a congregated unit) · definite article + noun, common masculine singular absolute |
| saith | אָמַ֣ר 'a.Mar | H559 | to say (used with great latitude) · verb, qal perfect, 3rd person masculine singular |
| LORD | יְהוָה֮ Yah.weh | H3068 | Jehovah · proper noun, a title |
| God | אֱלֹהֵ֣י 'e.lo.Hei | H430 | gods in the ordinary sense · noun, common masculine plural construct |
| Israel | יִשְׂרָאֵל֒ Yis.ra.'El | H3478 | Jisrael · proper noun, a place name |
| fathers | אֲבֽוֹתֵיכֶם֙ 'a.vo.tei.Khem | H1 | father · noun, common feminine plural construct + pronominal suffix, 2nd person masculine plural |
| dwelt | יָשְׁב֤וּ ya.she.Vu | H3427 | properly · verb, qal perfect, 3rd person common plural |
| side | בְּעֵ֣בֶר be.'E.ver | H5676 | properly · preposition + noun, common masculine singular construct |
| flood | הַנָּהָ֗ר ha.na.Har | H5104 | a stream (including the sea · definite article + proper noun, a place name |
| time | מֵֽעוֹלָ֔ם me.'o.Lam | H5769 | properly · preposition + noun, common masculine singular absolute |
| Terah | תֶּ֛רַח Te.rach | H8646 | Terach · proper noun, a man's name |
| father | אֲבִ֥י 'a.Vi | H1 | father · noun, common masculine singular construct |
| Abraham | אַבְרָהָ֖ם 'av.ra.Ham | H85 | Abraham · proper noun, a man's name |
| father | וַאֲבִ֣י va.'a.Vi | H1 | father · conjunction + noun, common masculine singular construct |
| Nachor | נָח֑וֹר na.Chor | H5152 | Nochor · proper noun, a man's name |
| served | וַיַּעַבְד֖וּ vai.ya.'av.Du | H5647 | to work (in any sense) · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 3rd person masculine plural |
| other | אֲחֵרִֽים 'a.che.Rim | H312 | properly · adjective, masculine plural absolute |
| gods | אֱלֹהִ֥ים 'E.lo.Him | H430 | gods in the ordinary sense · noun, common masculine plural absolute |