| cried | וַיִּצְעֲק֣וּ vai.yitz.'a.Ku | H6817 | to shriek · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 3rd person masculine plural |
| LORD | יְהוָ֗ה Yah.weh | H3068 | Jehovah · proper noun, a title |
| put | וַיָּ֨שֶׂם vai.Ya.sem | H7760 | to put (used in a great variety of applications · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 3rd person masculine singular |
| darkness | מַֽאֲפֵ֜ל ma.'a.Fel | H3990 | something opaque · noun, common masculine singular absolute |
| Egyptians | הַמִּצְרִ֗ים ha.mitz.Rim | H4713 | a Mitsrite · definite article + noun, gentilic masculine plural absolute |
| brought | וַיָּבֵ֨א vai.ya.Ve' | H935 | to go or come (in a wide variety of applications) · conjunction + verb, hiphil sequential imperfect, 3rd person masculine singular |
| sea | הַיָּם֙ hai.Yam | H3220 | a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water · definite article + noun, common masculine singular absolute |
| covered | וַיְכַסֵּ֔הוּ vay.kha.Se.hu | H3680 | properly · conjunction + verb, piel sequential imperfect, 3rd person masculine singular + pronominal suffix, 3rd person masculine singular |
| eyes | עֵינֵיכֶ֔ם 'ei.nei.Khem | H5869 | an eye (literally or figuratively) · noun, common feminine dual construct + pronominal suffix, 2nd person masculine plural |
| seen | וַתִּרְאֶ֙ינָה֙ va.tir.'Ei.nah | H7200 | to see · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 3rd person feminine plural |
| done | עָשִׂ֖יתִי 'a.Si.ti | H6213 | to do or make · verb, qal perfect, 1st person common singular |
| Egypt | בְּמִצְרָ֑יִם be.mitz.Ra.yim | H4714 | Mitsrajim · preposition + proper noun, a place name |
| dwelt | וַתֵּשְׁב֥וּ va.te.she.Vu | H3427 | properly · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 2nd person masculine plural |
| wilderness | בַמִּדְבָּ֖ר va.mid.Bar | H4057 | a pasture (i.e. open field · preposition with the article + noun, common masculine singular absolute |
| long | רַבִּֽים ra.Bim | H7227 | abundant (in quantity · adjective, masculine plural absolute |
| season | יָמִ֥ים ya.Mim | H3117 | a day (as the warm hours) · noun, common masculine plural absolute |