| Joshua | יְהוֹשֻׁ֜עַ ye.ho.Shu.a' | H3091 | Jehoshua (i.e. Joshua) · proper noun, a man's name |
| commanded | צִוָּ֨ה tzi.Vah | H6680 | (intensively) to constitute · verb, piel perfect, 3rd person masculine singular |
| people | הָעָם֩ ha.'Am | H5971 | a people (as a congregated unit) · definite article + noun, common masculine singular absolute |
| saying | לֵאמֹ֗ר le.Mor | H559 | to say (used with great latitude) · preposition + verb, qal infinitive construct |
| shout | תָרִ֙יעוּ֙ ta.Ri.'u | H7321 | to mar (especially by breaking) · verb, hiphil imperfect, 2nd person masculine plural |
| noise | תַשְׁמִ֣יעוּ tash.Mi.'u | H8085 | to hear intelligently (often with implication of attent… · verb, hiphil imperfect, 2nd person masculine plural |
| voice | קוֹלְכֶ֔ם kol.Khem | H6963 | a voice or sound · noun, common masculine singular construct + pronominal suffix, 2nd person masculine plural |
| word | דָּבָ֑ר da.Var | H1697 | a word · noun, common masculine singular absolute |
| proceed | יֵצֵ֥א ye.Tze' | H3318 | to go (causatively · verb, qal imperfect, 3rd person masculine singular |
| mouth | מִפִּיכֶ֖ם mi.pi.Khem | H6310 | the mouth (as the means of blowing) · preposition + noun, common masculine singular construct + pronominal suffix, 2nd person masculine plural |
| day | י֣וֹם Yom | H3117 | a day (as the warm hours) · noun, common masculine singular absolute |
| bid | אָמְרִ֧י 'a.me.Ri | H559 | to say (used with great latitude) · verb, qal infinitive construct + pronominal suffix |
| shout | הָרִ֖יעוּ ha.Ri.'u | H7321 | to mar (especially by breaking) · verb, hiphil imperative, 2nd person masculine plural |
| shout | וַהֲרִיעֹתֶֽם va.ha.ri.'o.Tem | H7321 | to mar (especially by breaking) · conjunction + verb, hiphil sequential perfect, 2nd person masculine plural |