| fifteenth | בַּחֲמִשָּׁה֩ ba.cha.mi.Shah | H2568 | five · preposition + cardinal number, both genders singular absolute |
| day | י֜וֹם Yom | H3117 | a day (as the warm hours) · noun, common masculine singular absolute |
| seventh | הַשְּׁבִיעִ֗י ha.she.vi.'I | H7637 | seventh · definite article + ordinal number, masculine singular absolute |
| month | לַחֹ֣דֶשׁ la.Cho.desh | H2320 | the new moon · preposition with the article + noun, common masculine singular absolute |
| gathered | בְּאָסְפְּכֶם֙ be.'as.pe.Khem | H622 | to gather for any purpose · preposition + verb, qal infinitive construct + pronominal suffix, 2nd person masculine plural |
| fruit | תְּבוּאַ֣ת te.vu.'At | H8393 | income · noun, common feminine singular construct |
| land | הָאָ֔רֶץ ha.'A.retz | H776 | the earth (at large · definite article + noun, common feminine singular absolute |
| keep | תָּחֹ֥גּוּ ta.Cho.gu | H2287 | properly · verb, qal imperfect, 2nd person masculine plural |
| feast | חַג chag- | H2282 | a festival · noun, common masculine singular construct |
| LORD | יְהוָ֖ה Yah.weh | H3068 | Jehovah · proper noun, a title |
| seven | שִׁבְעַ֣ת shiv.'At | H7651 | seven (as the sacred full one) · cardinal number, both genders singular construct |
| days | יָמִ֑ים ya.Mim | H3117 | a day (as the warm hours) · noun, common masculine plural absolute |
| first | הָֽרִאשׁוֹן֙ ha.ri.shOn | H7223 | first · definite article + ordinal number, masculine singular absolute |
| day | בַּיּ֤וֹם bai.Yom | H3117 | a day (as the warm hours) · preposition with the article + noun, common masculine singular absolute |
| sabbath | שַׁבָּת֔וֹן sha.ba.Ton | H7677 | a sabbatism or special holiday · noun, common masculine singular absolute |
| eighth | הַשְּׁמִינִ֖י ha.she.mi.Ni | H8066 | eight · definite article + ordinal number, masculine singular absolute |
| day | וּבַיּ֥וֹם u.vai.Yom | H3117 | a day (as the warm hours) · conjunction + preposition with the article + noun, common masculine singular absolute |
| sabbath | שַׁבָּתֽוֹן sha.ba.Ton | H7677 | a sabbatism or special holiday · noun, common masculine singular absolute |