Mark 14:64

Ye have heard the blasphemy: what think ye? And they all condemned him to be guilty of death.

King James Version · Read in your translation · Open the Explore console

Word by word — the Greek

Word	Greek	Strong’s	Meaning
heard	ἠκούσατε ēkousate	G191	to hear (in various senses) · verb — aorist active indicative, 2nd person plural
blasphemy	βλασφημίας· blasphēmias	G988	vilification (especially against God) · noun — genitive singular feminine
what	τί ti	G5101	an interrogative pronoun · interrogative pronoun — nominative singular neuter
think	φαίνεται; phainetai	G5316	to lighten (shine) · verb — present middle or passive indicative, 3rd person singular
ye	ὑμῖν hymîn	G5213	to (with or by) you
And	δὲ de	G1161	but · conjunction
they	κατέκριναν katekrinan	G2632	to judge against · verb — aorist active indicative, 3rd person plural
all	πάντες pantes	G3956	all · adjective — nominative plural masculine
condemned	κατακρίνω katakrínō	G2632	to judge against
him	αὐτὸν auton	G846	the reflexive pronoun self · personal pronoun — accusative singular masculine
be	εἶναι einai	G1511	to exist · verb — present active infinitive
of	ἔνοχον enochon	G1777	liable to (a condition · adjective — accusative singular masculine
death	θανάτου. thanatou	G2288	(properly · noun — genitive singular masculine

Strong's Exhaustive Concordance (James Strong, 1890/1894), public domain; digitized by Open Scriptures (CC BY-SA). KJV word tagging: eBible.org (public domain). Original-language text, parsing and brief lexicon: STEPBible.org data from Tyndale House, Cambridge (CC BY 4.0).

Cross-references

Leviticus 24:16 And he that blasphemeth the name of the LORD, he shall surely be put to death, and all the congregation shall certainly stone him: as well t…
John 10:31-33 Then the Jews took up stones again to stone him.
John 19:7 The Jews answered him, We have a law, and by our law he ought to die, because he made himself the Son of God.
1 Kings 21:9-13 And she wrote in the letters, saying, Proclaim a fast, and set Naboth on high among the people:
Matthew 26:65-66 Then the high priest rent his clothes, saying, He hath spoken blasphemy; what further need have we of witnesses? behold, now ye have heard h…
Luke 22:71 And they said, What need we any further witness? for we ourselves have heard of his own mouth.
John 5:18 Therefore the Jews sought the more to kill him, because he not only had broken the sabbath, but said also that God was his Father, making hi…
John 8:58-59 Jesus said unto them, Verily, verily, I say unto you, Before Abraham was, I am.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), in the lineage of the Treasury of Scripture Knowledge (public domain).

Commentary

Matthew Henry on Mark 14:53-65

We have here Christ's arraignment, trial, conviction, and condemnation, in the ecclesiastical court, before the great sanhedrim, of which the high priest was president, or judge of the court; the same Caiaphas that had lately adjudged it expedient he should be put to death, guilty or not guilty (Joh 11:50), and who therefore might justly be excepted against as partial. I. Christ is hurried away to his house, his palace it is called, such state did he live in. And there, though, in the dead of the night, all the chief priests, and elders, and scribes, that were in the secret, were assembled, ready to receive the prey; so sure were they of it. II. Peter followed at a distance, such a degree of…

Read the whole note in the console

Adam Clarke on Mark 14:61

Of the Blessed? - Θεου του ευλογητου, Or, of God the blessed one. Θεου, is added here by AK, ten others, Vulgate, and one of the Itala. It might be introduced into the text, put in Italics, if the authority of the MSS. and versions be not deemed sufficient. It appears necessary for the better understanding of the text. The adjective, however, conveys a good sense by itself, and is according to a frequent Hebrew form of speech.

John Gill on Mark 14:64

Ye have heard the blasphemy,.... The "manifest" blasphemy, as the Arabic version renders it; and "out of his own mouth", as the Syriac version adds, agreeably to Luke 22:71, what think ye? what sentence is to, be passed upon him? And they all condemned him to be guilty of death; excepting Joseph of Arimathea, Luke 23:51; See Gill on Matthew 26:66.

John Calvin on Mark 14:60-65

Mark 14:60-65 Matthew 26:62-68 Mark 14:60-65 Luke 22:63-71 62. And the high priest, rising up, said to him, [227] Answerest thou nothing? What is it that those men testify against thee? 63. And Jesus was silent. And the high priest answering said to him, I adjure thee by the living God, that thou tell us if thou art the Christ, the Son of God. 64. Jesus saith to him, Thou hast said it; but yet I tell you, hereafter you shall see the Son of man sitting at the right hand of power, and coming in the clouds of heaven. 65. Then the high priest rent his clothes, saying, He hath blasphemed; what further need have we of witnesses? lo now you have heard his blasphemy. 66. What think you? And they…

The Church Fathers

They condemned Him to be guilty of death, that by His guiltiness He might absolve our guilt. It goes on: And some began to spit on him, and to cover his face, and to buffet him, and to say unto him, Prophesy: and the servants did strike him with the palms of their hands; that is, that by being spit upon He might wash the face of our soul, and by the covering of His face, might take away the veil from our hearts, and by the buffets, which were dealt upon His head, might heal the head of mankind, that is, Adam, and by the blows, by which He was smitten with the hands, His great praise might be testified by the clapping of our hands and by our lips, as it is said, O clap your hands together, all ye people. (Ps. 47:1)
— Pseudo-Jerome ((as quoted by Aquinas, AD 1274)), Catena Aurea by Aquinas

The Church Fathers: public-domain translations (Ante-Nicene and Nicene and Post-Nicene Fathers), verse-indexed by SermonIndex (CC BY 4.0).

Dictionary and topics

Court · .COMPOSITION OF, AND MO — .COMPOSITION OF, AND MO
Indictments · First, of blasphemy — First, of blasphemy
Prisoners · Jesus — Jesus

Dictionary: Easton's (1897) and Smith's (1863), public domain. Topics: Nave's Topical Bible (1896) and Torrey's Topical Textbook (1897), public domain. Both as parsed by NEUU (CC BY 4.0).

Word by word — the Greek

Cross-references

Commentary

Matthew Henry on Mark 14:53-65

Adam Clarke on Mark 14:61

John Gill on Mark 14:64

John Calvin on Mark 14:60-65

The Church Fathers

Dictionary and topics

Word by word — the Greek

Cross-references

Commentary

Matthew Henry on Mark 14:53-65

Adam Clarke on Mark 14:61

John Gill on Mark 14:64

John Calvin on Mark 14:60-65

The Church Fathers

Dictionary and topics

Tyndale Open Study Notes on Mark 14:63-64