to cause to be ("gen"-erate) · verb — second aorist middle deponent subjunctive, 3rd person singular
effectual
ἐνεργὴςenergēs
G1756
active · adjective — nominative singular feminine
by
ἐνen
G1722
"in · preposition
acknowledging
ἐπιγνώσειepignōsei
G1922
recognition · noun — dative singular feminine
every
παντὸςpantos
G3956
all · adjective — genitive singular neuter
thing
ἀγαθοῦagathou
G18
"good" (in any sense · adjective — genitive singular neuter
is
ἡhē
G3588
the (sometimes to be supplied · article — nominative singular feminine
in
ἐνen
G1722
"in · preposition
you
ὑμῖνhymîn
G5213
to (with or by) you
in
εἰςeis
G1519
to or into (indicating the point reached or entered) · preposition
Christ
ΧριστόνChriston
G5547
anointed · noun — accusative singular masculine, a title
Jesus
Ἰησοῦν.Iēsoun
G2424
Jesus (i.e. Jehoshua) · noun — accusative singular masculine, a proper name
Strong's Exhaustive Concordance (James Strong, 1890/1894), public domain; digitized by Open Scriptures (CC BY-SA). KJV word tagging: eBible.org (public domain). Original-language text, parsing and brief lexicon: STEPBible.org data from Tyndale House, Cambridge (CC BY 4.0).
Cross-references
Philippians 1:9-11 And this I pray, that your love may abound yet more and more in knowledge and in all judgment;
2 Peter 1:8 For if these things be in you, and abound, they make you that ye shall neither be barren nor unfruitful in the knowledge of our Lord Jesus C…
Colossians 1:9 For this cause we also, since the day we heard it, do not cease to pray for you, and to desire that ye might be filled with the knowledge of…
1 Peter 1:5-8 Who are kept by the power of God through faith unto salvation ready to be revealed in the last time.
Matthew 5:16 Let your light so shine before men, that they may see your good works, and glorify your Father which is in heaven.
2 Corinthians 9:12-14 For the administration of this service not only supplieth the want of the saints, but is abundant also by many thanksgivings unto God;
Titus 3:14 And let ours also learn to maintain good works for necessary uses, that they be not unfruitful.
James 2:14 What doth it profit, my brethren, though a man say he hath faith, and have not works? can faith save him?
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), in the lineage of the Treasury of Scripture Knowledge (public domain).
Commentary
Matthew Henry on Philemon 1:1-7
I. In the first two verses of the preface we have the persons from and to whom it is written, with some annexed note or title, implying somewhat of argument to the purpose of the letter.
1. The persons writing: Paul, the principal, who calls himself a prisoner of Jesus Christ, that is, for Jesus Christ. To be a prisoner simply is no comfort nor honour; but such as Paul was, for the faith and preaching of the gospel, this was true glory, and proper to move Philemon upon the request made to him by such a one. A petition from one suffering for Christ and his gospel would surely be tenderly regarded by a believer and minister of Christ, especially when strengthened too with the concurrence of Ti…
That--The aim of my thanksgiving and prayers for thee is, in order that the, &c.
the communication of thy faith--the imparting of it and its fruits (namely, acts of love and beneficence: as Heb 13:16, "to communicate," that is, to impart a share) to others; or, the liberality to others flowing from thy faith (so the Greek is translated, "liberal distribution," Co2 9:13).
effectual by--Greek, "in"; the element in which his liberality had place, that is, may be proved by acts in, &c.
acknowledging--Greek, "the thorough knowledge," that is, the experimental or practical recognition.
of every good thing which is in you--The oldest manuscripts read, "which is in US," that is, the practica…
That the communication of thy faith - The words ἡ κοινωνια της πιστεως σου, the fellowship or communication of thy faith, may be understood as referring to the work of love towards the saints - the poor Christians, which his faith in Christ enabled him to perform, faith being taken here for its effects; and indeed the word κοινωνια itself is not unfrequently used to denote liberality, almsgiving; and this is very properly remarked by Theophylact here: Κοινωνιαν πιστεως ελεημοσυνην καλει, ὡς απο πιστεως πολλης γενομενην· He terms almsgiving the communication of faith, because it is the fruit of much faith."
May become effectual - Dr. Macknight understands these words thus: "That the many go…
The Church Fathers
"that the fellowship of your faith". It unites him to himself, just as if he said: Fellowship of faith is that which makes one and common. But why do you give thanks to God? So "that the" "fellowship of your faith", he says, "may become effective". But how will it be effective? If it proceeds to every work of virtue. Blessed Paul interprets himself. But how will it be "effective"? By this, that you have "the knowledge" and accomplish "every good thing". "that is in us". He says that which is now also in us. (Matt. 25:40) "for Christ Jesus". For whoever does good to someone, does it to Christ, especially to the saints.
I pray, he says, "that the communication of thy faith may become effectual in the knowledge of every good thing which is in Christ Jesus." Dost thou see him first giving, before he receives, and before he asks a favor himself bestowing a much greater one of his own? "That the communication of thy faith," he says, "may become effectual by the acknowledging of every good thing which is in you in Christ Jesus"; that is, that thou mayest attain all virtue, that nothing may be deficient. For so faith becomes effectual, when it is accompanied with works. For "without works faith is dead." (Jas. ii. 26.) And he has not said, "Thy faith," but "the communication of thy faith," connecting it with himself, and showing that it is one body, and by this particularly making him ashamed to refuse. If thou art a partaker, he says, with respect to the faith, thou oughtest to communicate also with respect to other things.
One who has equal charity and faith toward God or His saints, ought also to have an equal share in the communication of His faith, so that as he believes and loves, he may also consummate his love and faith by his works. He says, "Let it become clear in knowing all good"; or as is better had in Greek, "effective"; for it can be properly translated "effective" or "operative"; so that we may not only believe that faith and charity towards God and His saints are sufficient for us, but also that what we believe is accomplished by action. However, it may happen that someone has faith and consumes it by actions: truly and simply, however, not having knowledge or understanding of it, according to that of the Apostle: "I bear witness that they have zeal for God, but not according to knowledge" (Rom. 10:2). Today, most of the simple practice works of justice, and they do not have knowledge of what they are working on. Hence, it was added: "That the communication of thy faith may become effectual by the acknowledgment of every good thing." To what degrees and with what leaps, does the apostle strive towards higher things in his speech? Someone may have charity and faith in God and his saints: but perhaps he may not communicate it equally in all directions. Perhaps he may communicate it to all, but he may not fulfill it in action: someone may fulfill it with willingness and action, but he cannot have a perfect understanding of his deeds. There is such a person who has both skill and knowledge, but not every understanding of good; for he is unequal to his own virtues in some part, though doing many things justly, gently and studiously. Isn't Philemon such a person? He indeed has a participation in the working faith and knowledge of all good things. And although it is in the apostles, we should not consider it perfect just because it is in them, but rather that it is full in Christ, since Christ is the source from which all the good in Philemon is praised and taken from the example of the apostles. Therefore, it is good, because it is derived from the source of Christ.
Dictionary: Easton's (1897) and Smith's (1863), public domain. Topics: Nave's Topical Bible (1896) and Torrey's Topical Textbook (1897), public domain. Both as parsed by NEUU (CC BY 4.0).
That the communication of thy faith,.... The grace of faith itself cannot be communicated from one to another; a believing parent cannot communicate it to his children, nor a master to his servants, nor a minister to his hearers; but an account of it, of its actings and exercises, of the joy of it, and of the peace a soul is filled with through believing, may be given to the mutual comfort and edification of saints; and it may be shown forth to others by the fruits of it, works of righteousness: but here it seems to design acts of beneficence, communicating to the necessities of others, as flowing from faith; and these words are to be connected with Plm 1:4 as a part of the apostle's prayers…
Philemon 1:1-7
1. Paul, a prisoner of Jesus Christ, and Timothy our brother, unto Philemon our dearly beloved, and fellowlabourer,
1. Paulus vinctus Christi Iesu et Timotheus frater Philemoni amico et cooperario nostro,
2. And to our beloved Apphia, and Archippus our fellowsoldier, and to the church in thy house:
2. Et Apphiae dilectae, et Archippo commilitoni nostro, et Ecclesiae, quae domi tuae est.
3. Grace to you, and peace, from God our Father and the Lord Jesus Christ.
3. Gratia vobis et pax a Deo Patre nostro et Domino Iesu Christo.
4. I thank my God, making mention of thee always in my prayers,
4. Gratias ago Deo meo, semper memoriam tui faciens in precibus meis,
5. Hearing…
This verse can be translated in different ways. Paul is hinting that Philemon should be gracious toward Onesimus in light of God’s goodness to Philemon (cp. 1:10, 17-19).